パンダ貿易

パンダ貿易は、中国からの調達代行専門、直接購買支援で利益拡大をサポート!

大阪本社 06-6885-4700

 深セン直通+86-156-9755-8085

深圳シンセン便り 

QI Wireless Charger Pad Cable Receiver for iPhone 5s SE 6 6s Plus Charging Dock

Charging Pad

  • Wireless Charging: simply place down any Qi-enabled device or device equipped with a  Qi-compatible cover, no cables or USB interface required.
  • Equipped with power-efficient idle mode that never overchargers your battery or wastes energy.
  • Friendly LED indicator lights. Input :5V/2A;Output :5V/1A
  • Works for r iPhone 6 Plus, For iPhone 6s Plus, For iPhone 6, For iPhone 6s, For iPhone SE, For iPhone 5SE, For iPhone 5s, For iPhone 5, For Apple, and other Qi-Enabled phones and tablets.

s-l1600 TB2DpXWmXXXXXXcXXXXXXXXXXXX_!!799562231TB2faJpmXXXXXaRXpXXXXXXXXXX_!!799562231 TB226dSmXXXXXacXXXXXXXXXXXX_!!799562231 TB2eCNomXXXXXaxXpXXXXXXXXXX_!!799562231 TB2pMXZnXXXXXcVXXXXXXXXXXXX_!!799562231

Universal 360° Magnetic Car Mount Kit Sticky Stand Holder For Mobile Cell Phone

TB2FmIUnVXXXXazXXXXXXXXXXXX_!!450697249 TB2jKxHoVXXXXaKXXXXXXXXXXXX_!!136984517 (1) TB2kXXynpXXXXbhXpXXXXXXXXXX_!!466281361 TB2xXsDmpXXXXaxXpXXXXXXXXXX_!!466281361 TB2Tz3JmpXXXXXqXpXXXXXXXXXX_!!466281361

Features:
100% Brand new and high quality!
Luxury fashionable and cute plating magnet universal phone holder stand, and can support custom-made auto logos.
360 degrees rotating design, can be adjusted to any visual angles.
Made of aluminum alloy.
Designed for easy stuck. It can be used in many places, such as bedroom, bathroom, kitchen, office, most importantly, in the car.
Mini size, light weight, stylish, cool and fashionable.
Compatible for iPhone for Samsung for HTC for LG for Sony for Huawei,and so on.

 

For iPhone 6 6S 4.7 Plus 5.5 Sport Running Cycling Mesh Armband Phone Case Cover

This sports armband case specially designed for a stylish usage of your iPhone-6 while exercising or running. The case protects the phone from direct impacts, scratches and damages. This stylish design allows the user to use all ports easily including camera.

Feature:
1.Brand new, good quality
2.Full screen protector allows touch screen functionality
3.Protect your smart phone from scratch and dirt
4.Keeps your device safe during activities
5.Safely , easy to install and take off
6.Made of high quality soft material, comfortable to wear
7.Provide protection during sports; running, biking, jogging, walking etc.
8.Adjustable velcro arm strap
9.Middle earphone cord excess holder
11.Keeps device dry while being active with sweat proof feature
12.Double bags, the bigger one is compatible with Apple iPhone 6 4.7″ 5.5″, the smaller one can storage cards, keys, changes,ect. conveniently and safely.

At the same time is suitable for mobile phone under 4.7 inch and 5. 5 inch. Such as: Samsung Galaxy S3 i9300 S4 i9500

TB26gYHfFXXXXcnXXXXXXXXXXXX_!!780046668 TB2LDrxfFXXXXXDXpXXXXXXXXXX_!!780046668 TB2pnHEfFXXXXcIXXXXXXXXXXXX_!!780046668 TB2wDLyfFXXXXXRXpXXXXXXXXXX_!!780046668 TB2xYYyfFXXXXaoXpXXXXXXXXXX_!!780046668

Full Coverage Tempered Glass Screen Protector Anti-blue Film For Apple iPhone 6s

Full Coverage Premium HD Tempered Glass Anti-blue Film Screen Protector for iPhone 6 / 6s / 6 Plus / 6s Plus

Features:
It is a revolutionary screen protector that covers the entire surface of the iPhone 6.  It is the first full panel tempered glass screen protector. It covers 100% of the screen from edge to edge and it applys the anti-blue technology to protect our eyes against hurting by blue light.

  • The item is made to protect the LCD from damage and scratches with specially processed glass that has been reinforced to increase shock absorbency.The entire surface of the protector is transparent and the back side is covered with a strong silicon adhesive for easy installation. When installed, there are no gaps between the LCD and the protector which means the touch screen’s sensitivity is unaffected.
  • Whole Transparency: The protector is 0.3mm thick and made with chemically treated, transparent tempered glass.
  • Surface hardness : 8~9H: The surface of the protector has a hardness of 8-9H, three times stronger than regular PET film. Even shard objects such as knives and keys will not scratch the protector.
  • Oleophobic Coating: The protector has an oleophobic coating that prevents fingerprints and other contaminants and makes the film easy to clean.
  • Delicate Touch: The protector is coated on the back with a strong silicon adhesive that makes installation easy and attaches the film firmly so as to not affect the touch screen’s sensitivity.
  • Anti-Shatter Film: If broken, the protector breaks into small pieces that are not sharp, making it safer than other glass products
  • Anti-blue Film: The technology of anti-blue technology works good for cutting down the high frequency wave of blue light, protect your eyesight.

 

TB2Txp2mXXXXXajXpXXXXXXXXXX_!!2744723144 TB2tDOgmXXXXXb1XXXXXXXXXXXX_!!2744723144 TB2j24.mFXXXXbfXXXXXXXXXXXX_!!2451198989 TB2YaqMopXXXXXHXFXXXXXXXXXX_!!2520105164 TB21.lHmFXXXXb0XpXXXXXXXXXX_!!2451198989 TB2wJUnoXXXXXXVXpXXXXXXXXXX_!!2422622003 TB2OZzWpXXXXXaPXXXXXXXXXXXX_!!355885141TB2JhdOmXXXXXcTXpXXXXXXXXXX_!!2744723144

春節前の華強北路の写真 Huaqiang North Report #2

1

このビルではどんな電子部品でも買えます。春節を祝って装飾されています。  In this building, you can find any electronic components you want, greet the arrival of Spring Festival with festive decorations。

2

ここでは、あらゆる種類のデジタル商品があつまっているわ。1階がら4階まで隙間なくね。時間をかけて選べば価格交渉もお手の物ね。  This building is a collection of all kinds of digital products, from the first floor to the 4 floor,you can slowly pick something you like , and you also can get the price you want.

3

ここはデジタル商品の卸が集まっているところ。気軽に頼むとサンプルを手配してくれるわ。  This is one of the digital wholesale market, I casually asked a product at his store, then he went to give me the way to get the sample.

4

ここは電子部品取引が集まっているところ。春節が近いので閑散としている。忙しいときは数え切れないぐらい人の頭しか見えないわ。  This is one of the corners of a building in the electronic component market, Near the Spring Festival is not a lot of people, when the busy time, look down from the top , You’ll see the countless of people’s heads.

5 1

ここはデジタルストリートの一角。ここではどんな商品でもみつかるわ。ここが一番混雑するところね。デジタル商品が欲しければとにかく此処! 値段に関しては新しい発見があるわ。

This is one of the digital street scenes, at here you can find everything you want that on the digital products, Here is also the most lively street. If you want to buy digital products, here is a good choice, in terms of price you will have a new discovery.

2 3

4 5

ここは屋台や軽食出前、テイクアウトのお店が並んでいる。深圳で働き始めてからずっと食べています。まだまだ行っていない処があります。とにかく忙しくて活気づいている。でも来てみれば大好きになるわ。私もぞっこん。  This is the snack bar and snack street i have eaten since I worked here, But, not only these, other place I have not been to . Here to give me the feeling is always so busy, fast pace of life. But if you come here, you must be love with it. Just like me.

中国の秋葉原・華強路の一日 One day in HuaQiang Road

1 2 3 4 5

朝9時、華強北路(ホワチャンベイルー)に、深圳市全体から出勤、仕事に集まります。仕事の内容は毎日同じようなものですが、毎日違う人と会って、毎日新しいことが起こります。朝10時、華強北路のマーケットが開店します。まだ10時なのに大勢の人がすでに集まっています。華強北路の隅々まではわからないけど、とにかく大きいけど、類似商品が一か所に集まっている。たとえば携帯電話・スマートホンなどの専門街が沢山あります。色々な種類・デザインの電話・スマホを発見します。電子部品に関しては私が知っているだけでも11個のビルが建っています。仕事で良く調達に行くところだけでもね。皆さん、これらのビルで必要なものを探すわ。

デジタル商品を買いにこの街に来る通常のお客さんに加えて、この時期帰省する人でごった返しています。でもすぐに閑散とします。春節(中国で旧暦元旦、一年でもっとも重要な祭日)の2月3日にはこの電子街はお休みです。

今日は良いお天気、正午になると皆さん昼食に出てくるわ。沢山のスナック店があります。選択肢も沢山。仕事が忙しいからと言って食べに降りてこれないと 思ったら大間違い。お持ち帰り(タイクアウト)用のメニューもあります。それと殆どのお店が出前・配達もしてくれます。お天気が悪いときはお持ち帰りが一 番ね。

午後はまた仕事の続きが始まります。仕事が終了したり、また新しい仕事が生まれます。携帯デジタル商品の街は更に活気づきます。何か新しい商品が無いか、 なにか新しい動きがないか探しに来られます。たまには新しい商売に出くわして無償景品配布イベントなどに遭遇します。でも興味無ければ長居は無用。この活 気づいた状況は説明しづらい、とにかく自分で見に来ることね。

午後6時、一日が終わります。皆さんお家に帰ります。

 The work starts at 9 in the morning, people gathered here from all parts of Shenzhen, The content of each person’s work is basically the same every day. The only difference is that the person who meets every day is different, and what happens is different. Huaqiang market is open  at 10 a.m. By the time of the 10, the people in the market began to get more and more. I don’t know it very detail about Huaqiang market . Huaqiang market is very large, but similar products are in the same position. There are a number of mobile phone digital street, you can find a variety of styles of mobile phones. The market for electronic components, i just only know 11 building. because I often get the goods in these buildings. People look for what they need in these buildings. Although here is lively, but people’s footsteps always come and go in a hurry.

In addition to the people who come here to buy digital products. Now come to the Spring Festival, so some people go home, So there have not so much people as usual . Maybe in February 3rd, the market will have a holiday.

Today is a good weather, people will come out to eat at noon, there are a lot of snacks in the market. People can choose something what he like.  Do not rule out that some people will be busy to have no time to go downstairs to eat, at this time they will choose takeaway. Most market Huaqiang snack shops can delivery. When the weather is bad, it is the first choice for people to choose takeaway.

 In the afternoon people will continue to do the work they have not done. There may be a work is nearing completion, there may also have a new job. Afternoon mobile digital market will be more lively, People will go to see if there have any new digital products, or if there have some activity. Sometimes,  you will encounter some businesses do activities, can get some free gift. But people don’t stay long in the event, if they have no interested about this . There are some lively scene is no way to express, you can come and see it by yourself. At 6PM, the end of the day, people have continued to go home.

私が大好きな歌です。 My favorite song

Jǐn lǐ chāo 锦鲤抄

中国の歌を聞いたことはありますか? これは最近の流行歌ではなくて、中国古代の唄です。中国にはあまり唄がないと言われています。全ての州都がとても由緒ある古代都市。この唄は学校の校内放送でよく聞いた。着メロにも使っている。流行歌よりも古代唄の方が好き。歌は言葉が多くて、とても隠喩表現が多い。歌詞はとても悲しく、美しい。メロディーは軽快なるも、歌詞はその反対。私の大好きな古風な唄。 一緒に聞いて、

1> Song
2> story: Have you ever listened to the songs of China. It isn’t the China post modern pop songs,it has China ancient songs. There are not many songs in China. But every capital is a classic. I heard this song in our school radio. This song is always on my cell phone. Compared to pop songs we prefer Chinese ancient song. This song with many of the extended meanning of words. This song’s lyrics are sad and beautiful. While it tone is cheerful but the lyrics are the opposite. This song is one of my favorite antique song, now i share with you.
3> lyrics: [ Chinese ]:
蝉声陪伴着行云流浪,
回忆开始后安静遥望远方
荒草覆没的古井枯塘
匀散一缕过往
晨曦惊扰了陌上新桑
风卷起庭前落花穿过回廊
浓墨追逐着情绪流淌
染我素衣白裳
阳光微凉 , 琴弦微凉 , 风声疏狂 人间仓皇
呼吸微凉 , 心事微凉 , 流年匆忙 对错何妨
你在尘世中辗转了千百年
却只让我看你最后一眼
火光描摹容颜燃尽了时间
别留我一人 孑然一身 凋零在梦境里面
萤火虫愿将夏夜遗忘
如果终究要挥别这段时光
裙袂不经意沾了荷香
从此坠入尘网
屐齿轻踩着烛焰摇晃
所有喧嚣沉默都描在画上
从惊蛰一路走到霜降
泪水凝成诗行
灯花微凉 , 笔锋微凉 , 难绘虚妄 难解惆怅
梦境微凉 , 情节微凉 , 迷离幻象 重叠忧伤
原来诀别是因为深藏眷恋
你用轮回换我枕边月圆
我愿记忆停止在枯瘦指尖
随繁花褪色 尘埃散落 渐渐地渐渐搁浅
多年之后 我又梦到那天
画面遥远 恍惚细雨绵绵
如果来生太远寄不到诺言
不如学着放下许多执念
以这断句残篇向岁月吊唁
老去的当年 水色天边 有谁将悲欢收殓
蝉声陪伴着行云流浪
回忆的远方

読書が好き Books, TOEIC

[KAD8{A%MOMPHRXM9J3~{74 CRW`YRRTSWOHI(I~U94NW~H 1444275037840

This book is made up of a lot of love stories, the title of the book is to l

実は私、見かけによらず、読書が好きなんです。平凡な話が好き、でも他のも読みます。「国城」は何回でも読み直したい本です。読むたびに深く理解できます。左の本はラブストーリー、右の本は読まなくてはならない本。英語の試験TOEIC準備の本です。国慶節に訪れた友達と姉は早々と帰りました。暇な時間は本を読んだりニュースを見たり。世の中がどうなっているのかも知りたいし、なんとなく過ごすのも好きです。

注: 国城: 1947年に出版された1930年代の中国中流社会が舞台。1990年代にテレビドラマ化された。Note: Fortress Besieged:  widely considered one of the masterpieces of twentieth century Chinese literature. 我与世界 只差一介 您 Lover story.  To Lose you and I lost the whole world.

1> Book: I and the world just for you , Fortress besieged , The new TOELC exam
2> story: Maybe you haven’t thought about it, i like read book. I like prose best, also like other types . The Fortress besieged i have read before, but i know i need to read it agian. So i can a deeper understanding of it. And the book of I and the world just for you is a new book, i like its name , so i bought it. And The new TOELC exam , i bought for my exam. My sisiter and my friend are only stay two days. The rest of the day i stayed at home to read them , and watch the news to see the outside world by plugging into what look like. Perhapsill such glee is bad , but i still quite enjoy.

MaLaTang 屋台

JSZ10NY(J}{)CWPI3]QB`JI IMG_20150924_200345

昨夜は停電。だから外食しました。通りを歩いているとマラタン屋台があり、そこで食べました。揚げ物は敬遠、だから、野菜・肉だんご・お芋・昆布とソーセージを注文。停電で沢山の人がいたわ。家の中は暑いのね。この時期、屋外をたむろする人が多い。この時期だけね。屋台は暑くないしね。食べてから帰宅しました。

1> MaLaTang
2>We place the power cut last night . So we can’t cook, we decided to go out to eat. We walk on the street , see the street has a buy malatang roadside stands. I decided to eat it, my friebd will hesitate ,followed with me. I ordered a string of cabbage , meatball, potatoes , kelp, and a sausage. There are many people, because the power cut. It is too hot in the home, This time people prefer hanging out in the street. But only this time . The malatang is not very hot, but i still finished , because i am hungry. Then we went home.

 

姉の手料理 My sisters cookings

]@DFR%$`PPE~QSHFW)7X{)6 IMG_20150920_174833IMG_20150920_174827

先週末は姉の引越しを手伝いに行きました。行きは歩いて行きました。引越しが終わってから、姉が料理を作ってくれました。私よりも上手なの。肉料理はひとつだけであとは全部野菜料理。野菜嫌いの私を思ってくれてのことね。帰りは地下鉄で帰りました。こんなに可愛い車両に乗ったのは初めて。一両だけしかなくて、ラッキー。

IMG_20150923_093038

1>story: Last weekend , i went to help my sister move out. It is not very far, we just walk . But the things are a lot . After moving, my sister did some delicious to reward me. It is delicoious, but not than me. I don’t like eat vegetables, although it is good for my health. I like eat meat, but my sister made one meat dish. So i have to eat vegetables. My sister is there a way to deal with the bad habit of i don’t like to eat vegetables.  This creative subway is when i got home to sit the car, it’s my first time to saw so cute metro. All of the subway ,only this one. I was so lucky.