パンダ貿易

パンダ貿易は、中国からの調達代行専門、直接購買支援で利益拡大をサポート!

大阪本社 06-6885-4700

 深セン直通+86-156-9755-8085

eat out

MaLaTang 屋台

JSZ10NY(J}{)CWPI3]QB`JI IMG_20150924_200345

昨夜は停電。だから外食しました。通りを歩いているとマラタン屋台があり、そこで食べました。揚げ物は敬遠、だから、野菜・肉だんご・お芋・昆布とソーセージを注文。停電で沢山の人がいたわ。家の中は暑いのね。この時期、屋外をたむろする人が多い。この時期だけね。屋台は暑くないしね。食べてから帰宅しました。

1> MaLaTang
2>We place the power cut last night . So we can’t cook, we decided to go out to eat. We walk on the street , see the street has a buy malatang roadside stands. I decided to eat it, my friebd will hesitate ,followed with me. I ordered a string of cabbage , meatball, potatoes , kelp, and a sausage. There are many people, because the power cut. It is too hot in the home, This time people prefer hanging out in the street. But only this time . The malatang is not very hot, but i still finished , because i am hungry. Then we went home.

 

豆乳 お粥 シュウマイ  soya-bean milk, sumai, congee

QQ图片20150916125614 QQ图片20150916125602 QQ图片20150916125608

昨夜は料理をしなかったの。だから今日はお弁当無し。ファーマーズ マーケットで外食。体調不良により軽めのおかゆと豆乳をいただきました。暖かいものが良いわね。きっと良くなる。

1>Name: soya-bean milk, sumai, minced pork congee with preserved egg
2>I didn’t cook last night, so i cann’t bring my lunch today. I ate lunch at Chaogongfang. I have a little weakness, so i ate light porridge. It can help me feel better. When i ate up later, i drank soya-bean milk. Even if i don’t like it, but it is entrophy. Maybe i will feel more comfortable.