パンダ貿易

パンダ貿易は、中国からの調達代行専門、直接購買支援で利益拡大をサポート!

大阪本社 06-6885-4700

 深セン直通+86-156-9755-8085

電脳城ブログ
このエントリーをはてなブックマークに追加
パンダプロジェクト管理人のブログです。

ブログ一覧

春節デコレーション・申バージョン Paper-cuts for Window Decoration

AY`P4NG3VOH$~{T{T_IZ0S0 ]Z92WTRUYH_HM4_~UCR)TEG Q829ZZHF@S9$(K4T_S]2567

春節に干支の申で窓を飾るのはいかが。子供のころ祖母が紙を切って作ってくれました。私には出来ないから出来合いが便利ね。シリコンラバー製で子供にも安全。パズルにもなる教育玩具です。

price: 5U.S

lead time: two weeks

Shear creative window grilles are China’s annual Spring Festival will stick, I was a little, my grandmother would cut window, a wide variety, what is the Chinese Zodiac year cut what zodiac, posted on the window. I can’t cut the window will now cut window is not much, but the Spring Festival time, stick grilles this custom still in the continuation of this window is in the year of monkey year theme creation, it can be said is the window, also can say is a puzzle, the pattern is a monkey, but you can spell of different shapes. The material is not our usual cut window paper, used is a silicon rubber, very safe. Combined with grilles and jigsaw puzzles, easily attached to the window. It is suitable for children’s educational toys.

中国結び Chinese knot

S~SP(S%8YVU~$~`3J2]B6`O 6~TI@QCV%387D{5DT6MTHFV (B_(YX9`00C34YJ@$B6O))9

今朝地下鉄で中国結びのカバンを持った女性を見かけました。沢山の種類のノット結びがあるんですね。多分、売るつもりではなくて、ゲンをかついでいるのでしょう。個々の結びがそれぞれ意味があります。幸運をもたらす意味です。旧正月にむけてゲンを担ぐ。新年を前に揃えたいものです。

1> Chinese knot
2> price : 25 U.S
3> lead time : two weeks
4> This morning when I was crowded subway, see a woman carrying a bag. You must think, carrying a bag is nothing special. But I saw full of Chinese knot on the package. Have a wide variety of knot method . She is clearly not to sell the Chinese knot, I think she must be very like Chinese knot, or she may not so good luck recently. Chinese knot different junction method has different meaning, it is believed that Chinese knot can bring good luck to themself.Chinese knot usually only began to happen frequently in the Chinese New Year. Because we believe that the New Year to be thriving, go in peace. Believe that the Chinese knot can give us a new good luck .

京劇マスク  Beijing Opera Mask

8HF6[I~3GJGE_A%`HRE)(OT T)0X)AAQGKL9N58RE~O3M{H R~(`K79`K}}__166`$EO4U3 K_{$TGNXN{$BJ{6]YHL2$HU

私が少女のころ、京劇俳優を見ては怖くて泣いたわ。だって俳優さんみなさんが怖い顔だもの。好きな役柄は紅生:関羽(かんう)。いつも怒っているせいか顔が赤いから。全部で13の役がある。それぞれに色んな表情があるからさらに色とりどり。もちろん性格も違う。今となっては歌える役者が少ない。守るべき文化です。ミニチュアマスクはいかがですか。

1> Facial makeup in Beijing Opera
2> price :22 U.S
3> lead time: two weeks
4> I still remember when i was a little girl , i first saw the sing BeiJIng Opera actor was firghtened to cry. Because at that time , my courage is small, see those performances on everyone’s face are colourful painting. Serious face. I was scared. I have the deepest impression is ruddy duke Guan , always a pair of angry , probably because of his face is red. The total is divided into 13 of different species of facebook, but each and there are many kinds of different representations .Different colors have different meaning. On behalf of the charactera are also different. Now is rarely seen who can sing Beijing Opera , and it is worthy of people to keep it.

2面刺繍 Double sided embroidery

@23W({W]PH%O)N~X4})KPMI CQ)P]1YSSFD6]2~N9$O`Y}F @R@O%QIU3C43FUVTU}WQZ_J 蜀繍-Shu Embroidery(四川省):

中国の刺繍は清王朝中ごろに生まれた。柔らかいサテン生地に染色された糸で手縫いされる。限られた熟練者は両面に刺繍を施す。蜀繍(しょくしゅう)の最高峰だ。しかも両面に全く同じ絵があり、全く違いが分からない。忍耐と技術が必要です。価値あるコレクションをいかがですか。

1>Double sided embroidery
2>price :67 U.S
3> lead time : two weeks
4> In the mid-Qing Dynasty, the Shu embroidery industry was formed. They are made with soft satins and colored threads as the raw materials are embroidered by hand. Some workers skilled enough to embroidery double-sided embroidery. It is the highest state of Shu embroidery. A double- sided embroidery is embroidered side and the other is the same , can’t see the difference , this requires alot of patience, also need certain skills. Have certain collection value.

チャイム Chime

}_[EI{NXQ5_HLNQLN9D9YMQ _L_G(K(~[9U(6PMBVBF9@91 D@@3TTD3W9B9)W%UDQPH}58 BWB2CKOT(A]C)YH%HCEIHBV

初めてチャイムを見たのは湖北省博物館でした。写真も撮ったわ。これは中国古代楽器です。小さなベルがいくつも繋がっているままで保存されていました。打楽器ですが、平たいのと丸いのが2種類あります。古いチャイムはすべて文化財ですから、レプリカが販売されています。沢山のコレクターファンに会えます。

1> Chime
2> price: 13 U.S
3> lead time: two weeks
4> The first time i saw this kind of object is in WuHan museum. I also take photos for it. This is the ancient Chinese musical instrument , have been preserved relatively complete quantity little bells. Bells are percussion instruments , there are two kinds of forms, round and flat bells chime. Each chime clock body painted exquisite patterns. Due to the chimes are owned by the state cultural relics, unable to collect, some take it as the prototype , made a similar mini furnishing articles. You can put it on anywhere you like. It meet many people who love it.