パンダ貿易

昨日帰宅途中で新しいケーキ屋さんを発見。見たことが無いデザインで驚いたわ！なんて中国風のデザインなのかしら。パティシエの腕が良いのね。本当は私、辛党なんだけど、甘党でもあります。こだわりはクリーム。このお店はこだわりあって、ただ少しお値段がね。でも大丈夫。だって美味しいから。

1> Chinese wind cake
2> price : 3 U.S – 20 U.S
3> Yesterday i saw a new cake shop on my way to home, so i went to see the surprise i discovered a very Chinese flavor of the cake is that i haven’t seen before. This cake is really talented chef with all kind of China wind cake are design good. Also look very delicious. Alought i like eat spicy food , but i also like cake. Strictly speaking , it is like the cream on the cake. I ‘ve eaten the cake style mostly same. This cake shop has its own style, the only point is that the price is a little expensive. But it is ok , it’s delicious.

居間に春節マクラを買いたい。短毛のスーパーフランネルで汚れにくい。外から見えないジッパー付きで洗える。伝統的なデザインって、申、申、大きい猿の背中に小さい猿。どれもこれも似通っているわね。中国語で背中と世代は同音異語で (Bèi) 。　この絵図は子孫繁栄の 願いが込められている。子供が出世して裕福で幸せに生きることを願うなんていつの時代も同じね。

price：22.25U.S

lead time：two weeks

The pillow spring festival when I intend to buy in my living room, it is made of made of super soft short flannel, not easy to dirty. Inside the invisible zipper design is also easy to wash. In fact, these and other pillow is not much difference, I want to buy or because the origin and meaning of surface pattern on the pillow this pattern is, by our country non cultural material inheritance of their own design, the pattern is the image of the monkey, a monkey, monkey carrying a small monkey. “Back” and “generation” is a homonym, the picture in the ancient folk means hope their ancestors can be now is in high position and handsome salary, meaning their generations can live a well-off life. I have such a look forward to, so it also took a fancy to this

私たちの世代では星占いが流行っています。　私の星座は射手座。特に信じているわけでもないど、奥深くて勉強すると面白い。身につけてはいけない宝石とか。でも落ち込んでいる時はメンメンのキャラクターは良いわね。特に黄色のアヒルの子に包まれているのは大好き。それだけで運が開くする気がする。

price : 10 U.S

lead time : two weeks

猫好きなあなたなら、猫ミントはご存じね。猫の好物です。私は家賃がお得な村に住んでいます。ご近所に猫ミントの鉢があって、毎日そこを通ります。ご主人は猫好きに違いないでしょう。私も好きだから。猫って、犬と相性が良くないのかしら。猫はとっつきにくいところがあるかもしれない。猫ミントはこの問題を解決するのかも。簡単に緑を栽培できて、しかも猫に喜んでもらえて。一石二鳥とはこのことね。

1> Cat mint
2> price: 2.5 U.S
3> lead time : two weeks
4> If you like cat , you will know the cat mint. It is the cat’s favorite. I live inside the village, because the rent is cheap. My neighor have the pots of cat mint. I go home every day to see the cat in front of their house. I think he must like cats. So do i . But sometimes the cat not dog obedient. Of course , i am not saying cats are not good. I like who has the contradiction. Cats and dogs are more comon. Cats know that cats are diffcult to coax. But cat mint can get this problem. Also cat mint is easy to seed. If you has a cat , seed cat mint mot only sugar cat hearts , aslo equivalent to the home he had a bowl of green plants. You can kill two birds with one stone.

マイクロ・ブログをご存じですか。中国のＳＮＳです。昨日ＳＮＳサーフして見付けました。人差し指が猫のシッポ。タブレット・スマホを操作すると面白い絵になるわ。昨日は一日中この画を作っていました。長い冬はこの手袋でスマホ遊びも楽しいわね。

1> Gloves
2> price: 4.5 U.S
3> lead time: two weeks
4> Do you know the micro blog? It is  a social networking site in China. I was browsing the e of the micro blog yesterday found this to be the magic gloves. The index finger of the glove is made into a cat’s tail. When you play with your phone or tablet, it is like the cat playing with its tail . Yesterday i was staring at this picture for a long time. It was so funny. Winter is coming with the glove to play mobile phone is expected to have more fun.

洗顔剤って薬みたいで抵抗あるわ。少し前からこのハンドメイド石鹸に切り替えました。中国漢方が少し入っているみたいで皮膚の影響も少ないし、良く落ちるわね。いままで紹介したことないけど、世間の評判も良いわね。

1> handmade soap
2> price : 13 U.S
3> lead time : two weeks
4> You don’t think this is the fact that it is a bath. Before i wash my face using cleanser to wash. But i have always felt that the facial cleanser is more like a chemical reaction to my face.  So time ago i switched to handmade soap to wash my face. This handmade sopa has a few ingredients in the Chinese herbal medicine , so that the skin may be a small irritant can also play a deeper role in cleaning. I didn’t try it before so i don’t know how to do it. But the reputation of this handmade sopa is good.

星空に、ひまわり、そして沢山のスマホケースのデザイン。電話することに興味ないけど、ゴッホの絵には感謝します。

1> mobile phone sheell.
2> price: 8 U.S
3> lead time: two weeks
4> Yesterday , my friend showed me his recently discovered a very artsy mobile phone shell. Mobile phone shell is Fangao paintings printed ,he bought is the chrysanthemum, a picture of his favorite . He said he takes this mobile shell out to enhance his force. He gave me a few of these ,which i still like the star of thr picture of the mobile phone shell. This mobile phone shell can aslo be made into a couple of. In fact , i do not like to use mobile phone shell but i aqppreciate the painting art of Van Gogh.

漢方風呂って聞いたことあります。風呂浸けとも言います。姉は風呂桶の中で暮らしているわ。毎週のように中国ハーブ泡ぶろに入っている。減量と解毒に良いんですって。色んな種類があって、それぞれ効用が違うの。目的に合わせて選んでね。

1> Chinese medicine bath
2> price : 10 U.S
3> lead time: two weeks
4> I don’t know if you heard Chinese with Chinese medicine can bath this statement. In fact , Chinese medicine bath also has dipping to say this.  My sisiter lives in a bathtub. She will at least once a week in a bubble bath of Chinese Herbs. She is the purpose of bubble bath of Chinese herbs in order to lose weight and the body of toxins. Different charge inside the medicinal materials are not the same so that their role is not the same. Sometimes you can come with diffrent medicinal herbs according to the effect you want.

失恋の鬱憤晴らしに最高。ストレス解消に最高。　姉が彼と別れた時に言っていました。人によっては感情処理が違うけれど。私の場合は失恋しなくても買うと思う。だってパターンデザインが好き。

1> Secret Garden
2> price : 6.5 U.S
3> lead time : two weeks
4> Since my sisiter broke up with her boyfriend , my sisiter bought a book called Secret Garden. She said this book can relieve stress by filling in a variety of colors on a variety of patterns. I watched as he sent me numerous also has a variety of colors in a picture. Have to say that she is a very nice color. I think this book is known as the pressure relief artifact is because people in the process of filling the color will be some vent. When angry like some people like on paper graffiti to vent is the same. In fact , everyone is not the way to vent their emotions. I think i will buy this secret garden later if it is just because i like the style of its pattern.

私の新しいミルクグラス。後ろ側にはパンダの背中。コップが空だと分からないけど、ミルクが入ると一目瞭然。パンダがコップにハマったみたい。違う色の飲み物をいれると違うパンダになる。だからミルクだけを入れるの。時間をかけて飲み干すわ。（笑）

1> Panda mug
2> price : 3.5 U.S
3> lead time : two weeks
4> This is my new glass of milk. Back on the back of the body is printed with a panda. Empty cup may not too like the panda didin’t how lovely but when inside the cuo down with milk when panda came out fat. It just looks like a panda is trapped in the cup.  Poured the glass beverage pandas in different colors with different colors. Today, i drink milk , i drink a little look at what the panda become like. So i only drink milk for a long time to finish. HaHa.